You can find a good resources here:

https://link.springer.com/book/10.1007/978-0-85729-422-7

https://www.froihofer.net/en/students/how-to-write-a-computer-science-paper.html

https://www.bardram.net/wp-content/uploads/2017/12/Writing.Paper_.pdf